Selasa, 13 Juni 2017

Hlg

Negara-negara Arab memutuskan hubungan dengan Qatar karena "mendukung terorisme" dan Qatar menyesalkan keputusan tersebut

Mesir, Arab Saudi, Uni Emirat Arab dan Bahrain menuduh Qatar menyimpan "kelompok teroris dan mendestabilisasi wilayah tersebut"
Empat negara Teluk - Arab Saudi, Bahrain, Uni Emirat Arab, Yaman dan Mesir dan pemerintah Libya timur - telah memutuskan hubungan diplomatik dengan Qatar karena "campur tangan dalam urusan internal dan dukungan untuk terorisme," menurut data resmi.

Al-Jazeera mengutip kementerian luar negeri Qatar karena mengungkapkan penyesalan atas keputusan Arab Saudi, Mesir, Uni Emirat Arab dan Bahrain untuk memutuskan hubungan diplomatik. "Proses pengadilan tersebut tidak dapat dibenarkan dan berdasarkan tuduhan dan tuduhan yang tidak berdasar," kata kementerian tersebut.
Kementerian luar negeri Qatar mengatakan keputusan tersebut bertujuan untuk "menempatkan Qatar di bawah perwalian dan melanggar kedaulatan negara Qatar."

"Negara Qatar telah menjadi anggota aktif Dewan Kerjasama Teluk, yang berkomitmen terhadap Piagamnya, menghormati kedaulatan negara lain, tidak ikut campur dalam urusan dalam negerinya, dan menjalankan tugasnya dalam perang melawan terorisme. Dan ekstremisme. "
Kementerian tersebut mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa "tindakan yang diambil terhadap Negara Qatar tidak akan mempengaruhi jalan hidup normal warga negara dan penduduk negara tersebut dan bahwa pemerintah Qatar akan mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk memastikan hal ini dan untuk menggagalkan upaya untuk Mempengaruhi dan membahayakan masyarakat dan ekonomi Qatar. "
"Tuduhan yang dibuat dalam pernyataan memutuskan hubungan yang dikeluarkan oleh ketiga negara tersebut merupakan upaya yang tidak diungkapkan yang menegaskan perencanaan awal kampanye media yang mencakup banyak fitnah," kata kementerian tersebut.
Maskapai Emirates dan UEA mengatakan mereka akan menunda penerbangan mereka ke dan dari Qatar dari Selasa pagi sampai pemberitahuan lebih lanjut.

Apa arti hubungan antara Mesir-Qatar?
Mantan wakil menteri luar negeri Mesir, Abdullah al-Ashaal, mengatakan kepada BBC bahwa memotong hubungan diplomatik berarti mengubah misi diplomatik dari kedutaan menjadi misi yang mensponsori kepentingan.
Perkembangan tersebut terjadi di tengah meningkatnya ketegangan antara negara-negara Teluk menyusul publikasi pernyataan yang dikaitkan dengan Emir Qatar Tamim bin Hamad al-Thani bulan lalu, dengan mengatakan bahwa tidak bijaksana untuk memusuhi Iran dan menolak untuk meningkatkan perselisihan dengan negara tersebut.
Meskipun Kantor Berita Qatar mengeluarkan sebuah pernyataan yang kemudian menolak keaslian pernyataan tersebut dan mengatakan bahwa situsnya terkena pembajakan, hanya media Saudi dan UEA yang meluncurkan serangan tajam ke Qatar.
Kantor berita resmi di negara-negara tersebut telah menerbitkan pernyataan resmi mengenai memutuskan hubungan dengan pemerintah Qatar.
"Ancaman terhadap keamanan nasional"
Kementerian Luar Negeri Mesir mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa "pemerintah Mesir memutuskan untuk memutuskan hubungan diplomatik dengan Negara Bagian Qatar di bawah desakan pemerintah Qatar untuk mengambil jalan keluar yang bermusuhan ke Mesir, dan kegagalan semua upaya untuk mencegahnya mendukung teroris Organisasi, terutama organisasi persaudaraan teroris dan menyembunyikan pemimpinnya terhadap keputusan pengadilan tersebut. Operasi terorisme melawan keamanan dan keselamatan Mesir, serta desakan Qatar untuk mencampuri urusan dalam negeri Mesir dan negara-negara di kawasan dengan cara yang mengancam Keamanan nasional Arab. "
"Pelanggaran serius"
"Pemerintah Arab Saudi, yang menjalankan hak kedaulatannya yang dijamin oleh hukum internasional dan melindungi keamanan nasionalnya dari bahaya terorisme dan ekstremisme, memutuskan untuk memutuskan hubungan diplomatik dan konsuler dengan Negara Bagian Qatar dan memutuskan untuk menutup semua pelabuhan darat dan laut, "Kantor berita resmi SPA mengutip sumber pemerintah mengatakan. Udara, dan pencegahan transit di wilayah Saudi, wilayah udara dan perairan teritorial ", untuk alasan keamanan nasional Saudi.
"Arab Saudi telah mengambil keputusan yang menentukan ini sebagai hasil dari pelanggaran serius dan sistematis yang dilakukan oleh pihak berwenang di Doha selama beberapa tahun terakhir dengan tujuan untuk menciptakan barisan internal Saudi, yang memicu pembentukan negara dan merongrong kedaulatannya dan merangkul teroris. Dan kelompok sektarian seperti Ikhwanul Muslimin (Al-Qaeda) dan mendukung kegiatan kelompok teroris yang didukung Iran di provinsi Qatif, Arab Saudi. "
"Upaya dan Permusuhan"
Bahrain telah mengumumkan pemutusan hubungan diplomatik dengan Qatar untuk menjaga keamanan nasionalnya dan penarikan misi diplomatik Bahrain dari Doha dan untuk mengizinkan semua anggota misi diplomatik Qatar meninggalkan negara tersebut 48 jam untuk menyelesaikan prosedur yang diperlukan. "Dia berkata.

Tj

دول عربية تقطع العلاقات مع قطر لـ"دعمها الإرهاب" وقطر تأسف للقرار

اتهمت مصر والسعودية والإمارات والبحرين قطر بإيواء "جماعات إرهابية وزعزعة استقرار المنطقة"
أعلنت أربع دول خليجية هي السعودية والبحرين والإمارات واليمن إضافة إلى مصر وحكومة شرق ليبيا قطع علاقاتها الدبلوماسية مع قطر بسبب "تدخلها في الشؤون الداخلية ودعم الإرهاب"، بحسب بيانات رسمية.
ونقلت محطة الجزيرة عن وزارة الخارجية القطرية إعرابها عن الأسف لقرار السعودية ومصر والإمارات والبحرين قطع العلاقات الدبلوماسية معها. وقالت الوزارة "الإجراءات غير مبررة وتقوم على مزاعم وادعاءات لا أساس لها من الصحة".
وقالت وزارة الخارجية القطرية إن هذه القرارات تهدف الى "وضع قطر تحت الوصاية، وانها تعد انتهاكا لسيادة الدولة القطرية."

واضافت "لقد تعرضت دولة قطر إلى حملة تحريض تقوم على افتراءات وصلت حد الفبركة الكاملة ما يدل على نوايا مبيته للإضرار بالدولة علما بأن دولة قطر عضو فاعل في مجلس التعاون الخليجي وملتزمة بميثاقه وتحترم سيادة الدول الاخرى ولا تتدخل في شؤونها الداخلية كما تقوم بواجباتها في محاربة الارهاب والتطرف."
وأكدت الوزارة في بيان أن "هذه الإجراءات التي اتخذت ضد دولة قطر لن تؤثر على سير الحياة الطبيعية للمواطنين والمقيمين في الدولة و أن الحكومة القطرية ستتخذ كل الاجراءات اللازمة لضمان ذلك ولإفشال محاولات التأثير على المجتمع والاقتصاد القطريين والمساس بهما."
وقالت الوزارة "إن الادعاءات التي وردت في بيانات قطع العلاقات التي اصدرتها الدول الثلاث تمثل سعيا مكشوفا يؤكد التخطيط المسبق للحملات الاعلامية التي تضمنت الكثير من الافتراءات.".
وقالت شركتا الاتحاد للطيران الإماراتية والإمارات إنهما ستعلقان رحلاتهما الجوية من وإلى قطر ابتداء من صباح الثلاثاء إلى حين إشعار آخر.

ماذا يعني قطع العلاقات المصرية القطرية؟
وقال مساعد وزير الخارجية المصري السابق، عبدالله الأشعل، لبي بي سي إن قطع العلاقات الدبلوماسية يعني تحول البعثات الدبلوماسية من سفارات إلى بعثات لرعاية المصالح.
وتأتي تلك التطورات في ظل تصاعد التوتر بين دول الخليج عقب بث تصريحات منسوبة لأمير قطر تميم بن حمد آل ثاني الشهر الماضي قال فيها إنه من غير الحكمة معاداة إيران ورفض تصعيد الخلاف معها.
ورغم أن وكالة الأنباء القطرية أصدرت بيانا في وقت لاحق نفت فيه صحة التصريحات وقالت إن موقعها الإلكتروني تعرض للقرصنة، إلا وسائل الإعلام السعودية والإماراتية شنت هجوما حادا على قطر.
ونشرت وكالات الأنباء الرسمية في تلك الدول تباعا بيانات رسمية عن قطع العلاقات مع الحكومة القطرية.
"تهديد الأمن القومي"
وذكرت وزارة الخارجية المصرية في بيان أن "الحكومة المصرية قررت قطع العلاقات الدبلوماسية مع دولة قطر في ظل إصرار الحكم القطري على اتخاذ مسلك معاد لمصر، وفشل كافة المحاولات لإثناءه عن دعم التنظيمات الإرهابية، وعلى رأسها تنظيم الاخوان الارهابي، وإيواء قياداته الصادر بحقهم احكام قضائية في عمليات ارهابية استهدفت امن وسلامة مصر، فضلا عن اصرار قطر على التدخل في الشئون الداخلية لمصر ودول المنطقة بصورة تهدد الامن القومي العربي".
"انتهاكات جسيمة"
ونقلت وكالة الأنباء السعودية الرسمية عن مصدر حكومي قوله إن "حكومة المملكة العربية السعودية انطلاقاً من ممارسة حقوقها السيادية التي كفلها القانون الدولي، وحماية لأمنها الوطني من مخاطر الإرهاب والتطرف، فإنها قررت قطع العلاقات الدبلوماسية والقنصلية مع دولة قطر، كما قررت إغلاق كافة المنافذ البرية والبحرية والجوية ، ومنع العبور في الأراضي والأجواء والمياه الإقليمية السعودية"، لأسباب تتعلق بالأمن الوطني السعودي.
وقال البيان "لقد اتخذت المملكة العربية السعودية قرارها الحاسم هذا نتيجة للانتهاكات الجسيمة التي تمارسها السلطات في الدوحة، سراً وعلناً، طوال السنوات الماضية بهدف شق الصف الداخلي السعودي، والتحريض للخروج على الدولة، والمساس بسيادتها، واحتضان جماعات إرهابية وطائفية منها جماعة (الإخوان المسلمين) و (داعش) و(القاعدة) ودعم نشاطات الجماعات الإرهابية المدعومة من إيران في محافظة القطيف من المملكة العربية السعودية".
"محاولات ونشاطات عدائية"
وكانت البحرين قد أعلنت قطع علاقاتها مع قطر وقالت في بيان نشرته الوكالة الرسمية إن "مملكة البحرين تعلن قطع العلاقات الدبلوماسية مع دولة قطر حفاظا على أمنها الوطني وسحب البعثة الدبلوماسية البحرينية من الدوحة وامهال جميع افراد البعثة الدبلوماسية القطرية 48 ساعة لمغادرة البلاد مع استكمال تطبيق الاجراءات اللازمة".
مصدر الصورةREUTERS
Image caption
قرار قطع العلاقات أثر في رحلات الطيران من الدوحة وإليها
ك